Колекције
Појмовник
О Доситеју
О пројекту
Контакт
а не звона и прапорце!
Колекције
Портал „Сабрана дела Доситеја Обрадовића кроз призму дигиталних технологија“ настао је као спој класичне културне баштине и савремених дигиталних решења. Његове колекције представљају резултат рада на два значајна пројекта реализована током 2018. и 2019. године: „Претражива Сабрана дела Доситеја Обрадовића“ и „Сабрана дела Доситеја Обрадовића за 21. век“.
Основа свих колекција је едиција „Сабрана дела Доситеја Обрадовића у шест књига“, коју је Задужбина „Доситеј Обрадовић“ објавила поводом 200 година Доситејевог доласка у Србију (1807–2007). Управо тај корпус представља полазиште за дигиталну интерпретацију Доситејевог стваралаштва у 21. веку.
Пројекте је финансирало Министарство културе и информисања Републике Србије, а реализовани су у сарадњи Задужбине „Доситеј Обрадовић“ и Универзитетске библиотеке „Светозар Марковић“ у Београду — као пример успешног споја културе, науке и технологије.
Појмовник
Појмовник доноси систематизован преглед кључних појмова, личности, места и културно-историјских одредница важних за разумевање живота и дела Доситеја Обрадовића. Намена му је да кориснику омогући јасније тумачење садржаја и поузданије сналажење у контексту дигиталне збирке.
Не могу пером исписати колико добра може учинити добар језик и праведан.
ПРОСВЕТИТЕЉ
ПИСАЦ
ПУТНИК
ПОЛИГЛОТА
ПРОСВЕТИТЕЉ
ПИСАЦ
ПУТНИК
ПОЛИГЛОТА
A...
Беч
путовање
Србија
Italiano
Српски
Deutsch
...Ш
Појмови као што су ПРОСВЕТИТЕЉ, ПОЛИГЛОТА, ПИСАЦ и ПУТНИК не означавају само његове животне улоге, већ и начине мишљења, кретања и деловања. Они воде читаоца кроз Доситејев интелектуални и животни пут – од језика које је учио и користио, преко земаља које је обилазио, до идеја које је преносио.
Кроз појмовник се може учити о Доситеју корак по корак. Свака реч отвара нови слој његове биографије, дела и епохе, показујући како се око једне личности може исплести читава мрежа језичких, културних и историјских значења.
Појмовник позива читаоце да Доситеја не откривају линеарно, већ асоцијативно – кроз речи које је живео и значења која је својим делом оставио.
О Доситеју
О пројекту
Дигитални Доситеј је савремена дигитална читаоница посвећена делима Доситеја Обрадовића, осмишљена као централно место за њихово читање, проучавање и претраживање. Платформа обједињује оригиналне текстове у напредном формату и омогућава брз приступ поглављима, појмовима и кључним темама.
Уграђени претраживач омогућава прецизно претраживање кроз читав корпус Доситејевих дела – по речима, мотивима, именима и појмовима – што значајно олакшава рад истраживачима, студентима и свим читаоцима који желе дубље разумевање текста.
Вештачка интелигенција додатно унапређује искуство читања: аутоматски издваја кључне појмове, нуди сажетке поглавља, објашњења нејасних места и помаже у сналажењу кроз сложене текстове, чинећи класичну књижевност доступном дигиталној генерацији.
проф. др Александар Јерков
"Светозар Марковић"
др Александра Тртовац
др Јелена Андоновски
Немања Жикић
мср Младенка Орлић
Контакт
Имате питање?
Пошаљите поруку и јавићемо вам се у најкраћем року.
